~vpzom/yggmap