~vpzom/hitide

c8f98d734314f5f9db1ba3495bd2df4c8c3dc5c1 — Colin Reeder 4 months ago 165f15e
update translations
1 files changed, 40 insertions(+), 14 deletions(-)

M res/lang/eo.ftl
M res/lang/eo.ftl => res/lang/eo.ftl +40 -14
@@ 22,7 22,6 @@ communities = Komunumoj
communities_all_view = Vidi Ĉiujn
communities_local_more = Pli Lokaj Komunumoj
communities_remote_more = Pli Foraj Komunumoj
communiies_page_next = Vidi Pli
community_add_moderator = Aldoni Kontrolanton
community_create = Krei Komunumon
community_create_submit = Krei


@@ 72,7 71,7 @@ post_approve_undo = Forpreni el komunumo
post_comments_count =
    { $count } { $count ->
        [one] komento
        *[other] komentoj
       *[other] komentoj
    }
post_delete_question = Ĉu vi volas forigi ĉi tiun poŝton?
post_delete_title = Forigi Poŝton


@@ 87,15 86,16 @@ post_not_approved = Ĉi tiu poŝto ne estas aprobita per la komunumo.
preview = Antaŭprezenti
register = Registriĝi
remote = Fora
remove = remove
remove = forigi
reply = respondi
reply_submit = Respondi
reply_to = Respondo al
save = Konservi
score = { $score } { $score ->
    [one] ŝatanto
    *[other] ŝatantoj
}
score =
    { $score } { $score ->
        [one] ŝatanto
       *[other] ŝatantoj
    }
signup_email_address_prompt = Retpoŝtadreso (nedeviga):
sort = Ordigi:
sort_hot = furora


@@ 106,37 106,37 @@ text_with_markdown = Teksto (markdown estas permesita)
timeago_years =
    antaŭ { $years } { $years ->
        [one] jaro
        *[other] jaroj
       *[other] jaroj
    }
timeago_months =
    antaŭ { $months } { $months ->
        [one] monato
        *[other] monatoj
       *[other] monatoj
    }
timeago_weeks =
    antaŭ { $weeks } { $weeks ->
        [one] semajno
        *[other] semajnoj
       *[other] semajnoj
    }
timeago_days =
    antaŭ { $days } { $days ->
        [one] tago
        *[other] tagoj
       *[other] tagoj
    }
timeago_hours =
    antaŭ { $hours } { $hours ->
        [one] horo
        *[other] horoj
       *[other] horoj
    }
timeago_minutes =
    antaŭ { $minutes } { $minutes ->
        [one] minuto
        *[other] minutoj
       *[other] minutoj
    }
timeago_seconds =
    antaŭ { $seconds } { $seconds ->
        [one] sekundo
        *[other] sekundoj
       *[other] sekundoj
    }
timeago_now = nune
timeago_future = estontece


@@ 167,3 167,29 @@ your_comment = via komento
your_note = Propra Noto
your_note_add = Aldoni Propra Noto
your_note_edit = Redakti Propra Noto
action_flag = raporti
comment_reply_attachment_missing_content_type = Mankas Content-Type por bildo-alŝuto
community_delete_question = Forigi ĉi tiun komunumon?
post_flag_title = Raporti Poŝton
post_flag_question = Raporti ĉi tiu poŝton?
post_timeframe = Poŝtoj el:
post_flag_target_prompt = Sendi raporton al:
post_flag_target_choice_community = Komunumo
post_flag_target_choice_remote_site_admin = Administranto de retejo de aŭtoro
post_flag_target_choice_site_admin = Administranto de via retejo
timeframe_hour = lasta horo
communities_page_next = Vidi Pli
community_delete_link = Forigi Komunumon
community_delete_title = Forigi Komunumon
community_flags_link = Raportoj
flag_comment_prompt = Aldoni komenton:
flagged_by = Raportita de
flags_title_community = Raportoj por ĉi tiu komunumo
flags_title_other = Raportoj
flags_title_site_admin = Raportoj por administrantoj de ĉi tiu retejo
sort_top = supro
timeframe_all = ĉiam
timeframe_day = lasta tago
timeframe_month = lasta monato
timeframe_week = lasta semajno
timeframe_year = lasta jaro