Make all clients floating when switching to floating layout

Add luacheck inline commands

Fix fullscreen handling of clients with titlebars

Fix a client not getting titlebar when moved to a tag with floating layout

Refactor code

Initial commit