clean up contact page
reorder code links
updated matrix links
update contact details
reorder forge links
added source link for codeberg
set content type to html
okay maybe fixed now?
fix broken atom feed?
updated links on chat and contact page

Updated xmpp links for new domain and adjusted the display for all links
to look perhaps a bit more clear.
check build and publish
site migrated to new domain