From 1c3423ddd438cae69e17bb01941ca4dc30cb8887 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephen Paul Weber <singpolyma@singpolyma.net>
Date: Mon, 3 May 2021 19:31:26 -0500
Subject: [PATCH] credits tweaks

---
 credits/index.slim | 15 +++++++++------
 window.slim        |  2 +-
 2 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/credits/index.slim b/credits/index.slim
index 26dfb46..98c1036 100644
--- a/credits/index.slim
+++ b/credits/index.slim
@@ -152,17 +152,22 @@ html
 			h1 Audio
 
 			section
+				h1 narration
+				h1 voice-over
+
 				ul
 					li Christa Couture
 					li Catherine Mellinger
 					li Paula Shultz
 					li Leigh Harding
 					li	Pazit Cahlon
-
-				h1 narration
-				h1 voice-over
+					li Coman Poon
+					li Kesta
+					li Tuku
 
 			section
+				h1 testimonies
+
 				ul
 					li Catherine Mellinger
 					li Kayden X Coleman
@@ -176,8 +181,6 @@ html
 					li Shannon Bramer
 					li Tara Kelsall
 
-				h1 testimonies
-
 		section
 			p
 				cite.birds White Paper Birds
@@ -199,7 +202,7 @@ html
 				' experiences.
 
 		section#cutting-paper
-			h1 Cutting Paper — from the Paper Trilogy
+			h1 Cutting Paper — from Moving Paper Films
 			dl
 				dt Directed/Produced by
 				dd Jennifer Dallas and Melanie Gordon
diff --git a/window.slim b/window.slim
index b0b4366..55ffeff 100644
--- a/window.slim
+++ b/window.slim
@@ -99,7 +99,7 @@ html
 
 		section#credits
 			- if num == "Four"
-				h1 CUTTING PAPER - from THE PAPER FILMS
+				h1 Cutting Paper — from Moving Paper Films
 
 				== Tilt['md'].new { open("assets/videoCredits.md").read }.render
 				== Tilt['md'].new { open("assets/window#{num}Stat.md").read }.render
-- 
2.45.2