Bump to 0.3.1
These are ssize_t not size_t
Update metadata for 0.3
You can also use your local clone with git send-email.