Add sourcehut build manifest

Add redirect to owlnet

Add wildcard redirect to uni notes

Add fallback wildcard redirect to site

Add wildcard redirect to wiki

Fix issue with slash-less, empty wildcards

Initialize repository