~raiguard/TaskList

cf3089c3f6d816f4768565ffbec7e719ab704cea — raiguard 8 months ago 4161aaa + 8a9ac11
Merge pull request #15 from Astorin/main

RU locale update to v0.4.0
1 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

M src/locale/ru/TaskList.cfg
M src/locale/ru/TaskList.cfg => src/locale/ru/TaskList.cfg +20 -4
@@ 2,18 2,29 @@
tlst-new-task=Новая задача
tlst-toggle-gui=Просмотр задач

[mod-setting-name]
tlst-show-active-task=Показывать активную задачу [img=info]
tlst-new-tasks-at-top=Добавлять новые задачи в начало списка
tlst-new-task-on-confirm=Открывать окно новой задачи при подтверждении
tlst-new-tasks-in-progress=Помечать новые задачи как "Выполняется"

[mod-setting-description]
tlst-show-active-task=Активная задача будет отображаться в самом начале списка, со статусом "Выполняется" (не подзадача).

[gui]
tlst-add-subtask=Добавить подзадачу
tlst-add-to-top=Добавить в начало
tlst-assignee=Назначенные
tlst-description=Описание
tlst-edit-task=Редактировать
tlst-expand-tooltip=Показать/убрать подробности\nShift: Поднять\nControl: Опустить
tlst-force=Командные [img=info]
tlst-expand-tooltip=Показать/убрать подробности\n[font=default-semibold][color=128, 206, 240]Shift:[/color][/font] Поднять\n[font=default-semibold][color=128, 206, 240]Control:[/color][/font] Опустить
tlst-force=Командные
tlst-force-switch-description=Задачи, общие для вашей команды
tlst-new-task-instruction=Новая задача (__CONTROL__confirm-gui__)
tlst-new-task=Новая задача
tlst-no-active-task=Нет активных задач
tlst-private-description=Личные задачи, видимые только вам
tlst-private=Личные [img=info]
tlst-private=Личные
tlst-private-switch-description=Задачи, видимые только вам
tlst-show-completed=Показывать завершённые
tlst-status-blocked=Заблокирована


@@ 34,8 45,13 @@ tlst-task-must-have-title=У задачи должно быть название
TaskList=Task List (Список задач)

[mod-description]
TaskList=Отслеживайте свои задачи в простом и ненавязчивом интерфейсе.
TaskList=Отслеживайте свои задачи и планы в простом и ненавязчивом интерфейсе.

[shortcut-name]
tlst-new-task=Новая задача
tlst-toggle-gui=Задачи

[string-mod-setting]
tlst-show-active-task-off=Выкл
tlst-show-active-task-force=Командные
tlst-show-active-task-private=Личные