@@ 27,7 27,7 @@ En este proyecto, [un amigo][amigo] y yo intentaremos construir un conector para
Para ello, nos basamos en [el proyecto de un par de estudiantes de Polonia][proyecto-principal] llamados Kraku y Chroost. Ahí se puede encontrar todo lo necesario para construir el conector (nosotros hemos construido la versión USB):
- [Manual][] en el que se explica todo.
-- [Esquemas y máscaras][circuito] para construir la placa base.
+- [Esquemas y máscaras][circuito] para construir la placa de circuito impreso.
- [Controladores][] necesarios para programar el chip.
- [Programa][] para usar el conector.
@@ 108,7 108,7 @@ Gracias a la grandísima y maravillosa comunidad libre que hay en Granada, en to
Una vez comprado todo el material, teníamos básicamente tres cosas que podíamos ponernos a hacer:
- Programar el chip
-- Diseñar la placa de circuito
+- Diseñar la placa de circuito impreso
- Desoldar el lector de cartuchos de la Game Boy antigua
El primer día nos dedicamos a programar el chip. Para ello se usa un programador, es decir, un aparato que se le conecta al chip y sirve para meterle información a este. Esto solo hay que hacerlo una vez. A partir de ahí, el chip se queda programado y ya siempre hará bien su trabajo.
@@ 151,10 151,10 @@ puede que el chip se apague (apareciendo un error de "firma desconocida" cuando
Ya teníamos programado el chip, nos quedaba por hacer lo siguiente:
-- Diseñar la placa de circuito
+- Diseñar la placa de circuito impreso
- Desoldar el lector de cartuchos de la Game Boy antigua
-así que decidimos que lo mejor era ponernos a diseñar la placa para poder pedirla lo antes posible y dejar lo de desoldar el lector de cartuchos para cuando tengamos que esperar a que llegue la placa.
+así que decidimos que lo mejor era ponernos a diseñar la placa para poder pedirla lo antes posible y dejar lo de desoldar el lector de cartuchos para cuando tengamos que esperar a que llegue.
Empezamos por probar un par de programas, el famoso [KiCad][] y uno que me dijo una amiga súper manitas que era el que ella usaba para diseñar placas y que era muy sencillo llamado [Fritzing][]. La verdad es que Fritzing está genial, parece muy intuitivo de usar y muy muy útil para didáctica, pero sabiendo la comunidad que hay detrás de KiCad, y imaginándonos que probablemente nos íbamos a encontrar bibliotecas de piezas que nos sirvieran, nos decantamos por él.
@@ 167,12 167,16 @@ Con lo cual, a partir de ahí nos dedicamos básicamente a aprender a usarlo, lo
Otros enlaces que puede que sirvan para el proyecto o relacionados con él:
- [Hoja de especificaciones del chip FT232BL][espec-FT232BL] y [página de la compañía con otra información][info-FT232BL].
+- [Otro software para crear archivos Gerber][gerbv].
- [Otros proyectos del estilo][otros-proyectos].
- [Una modificación de este proyecto][proyecto-modificado] que, de hecho, se puede comprar ya terminada (lo cual incumple la licencia con la que se publicó el proyecto, así que está completamente desaconsejado por nuestra parte).
- [Reescritura de los controladores del chip en C][controladores-en-C].
- [Página general con información sobre microcontroladores][microcontroladores].
- [En la página de la que sacamos información para hacer los diagramas][diagramas-ISP] también hay información sobre cómo se construye un tablón para suministrar energía al chip en el caso de que el programador no lo haga.
- [Un][comprar-oshpark] [par][comprar-elecrow] de páginas donde nos han dicho (nosotros ni las hemos ojeado todavía) que se puede encargar la placa una vez diseñada (todavía no hemos terminado de diseñarla).
+- [Página con bibliotecas de KiCad de lectores de cartucho][biblio-kicad-cart], aunque ninguno nos sirvió a nosotros porque todos son de piezas que se compran sueltas, como el de la DS, no el propio de la Game Boy clásica.
+
+
@@ 210,3 214,5 @@ Hay copias de casi todos los enlaces mencionados en [archive.org][], por si deja
[kicad]: http://kicad-pcb.org/
[fritzing]: http://fritzing.org/
[tuto-kicad]: http://kicad-pcb.org/help/documentation/
+[gerbv]: http://gerbv.geda-project.org/
+[biblio-kicad-cart]: https://github.com/Gekkio/gekkio-kicad-libs