fixed CSS, changed stream link, updated facts
consolidated touch and click events into pointer events
added button sounds
ignore initial scrolling after reload
made image a rounded rectangle instead of a circle
made scrolling smoother
optimized by pre-rendering and then just show/hide
fixed not loading sometimes
added scrolling triggering the buttons
fixed image size when javascript is disabled
disabled spacebar scrolling the page
added simulation - play ATinyGame online!
reduced page size by replacing embed, skrinking images
added more short urls