Migrate from removed CSS class `.dimmed-box` to `.box.no-data-message`

Pass brand object to `make_party` integration test fixture

Update copyright notes for 2025

Provide empty set of images to fix bungalow order form

Remove shop link from bungalow subnavigation altogether

Use product collection in bungalow order form

Use simple layout, aligned current page name for bungalow order form

Use existing translations in bungalow order form

Exclude archived products from dropdown in bungalow category creation form

Adjust to upstream changes (`BycepsApp` instead of `Flask`)

Adjust to upstream changes

Adjust to "articles" having been renamed to "products" upstream

Align name of bungalow admin layout template path

Show fallback note in bungalow list if bungalow is available but cannot be booked

Fix preselection of article in bungalow category update form

Tweak input field width, flash message

Add missing template for admin form to appoint bungalow manager

Add admin UI to appoint bungalow manager

Use image icon for bungalow avatar upload dropdown item

Adjust to form field parameter `note` renamed to `caption`