~franz/f-a.nz

7878bf5854139385601bf5ca25ef3849b7e45daf — Franz Geffke 2 years ago a216754
updated dictionary
2 files changed, 202 insertions(+), 2 deletions(-)

M assets/data/persian.json
M persian-dictionary.html
M assets/data/persian.json => assets/data/persian.json +200 -0
@@ 1382,5 1382,205 @@
    "latin": "",
    "phonetic": "hær chi, hær væght, beh hær su:ræt",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "What's your name?",
    "german": "",
    "farsi": "نام شما چيست؟",
    "latin": "Esmetun chie?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "My name is [name]",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Esm e man [name] ast",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Where are you from?",
    "german": "",
    "farsi": "اهل کجايي؟",
    "latin": "Ahle kojayee?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "I'm from [place]",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Man az [place] hastam",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "I don't understand",
    "german": "",
    "farsi": "نمي فهمم",
    "latin": "Nemifahmam",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Please say that again",
    "german": "",
    "farsi": "مي شه دوباره بگيد؟",
    "latin": "Miše dobâre begid?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Yes, a little",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Bale, ye kam",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "How much is it?",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Gheymatesh chande?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "How much is this?",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Gheymate in chand ast?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Sorry",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Moteassefam",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Leave me alone!",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Mano tanha bezar!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Help!",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Komak!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Fire!",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Atiš!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Stop",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Vâysâ!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Call the police!",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Poliso xabar konid",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "I'm lost",
    "german": "",
    "farsi": "من گم شدم ",
    "latin": "Man gom shodam",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Can I help you?",
    "german": "",
    "farsi": "میتونم که کمکتون کنم؟",
    "latin": "Mitoonam ke komaketoon konam?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Come with me!",
    "german": "",
    "farsi": "",
    "latin": "Ba man bia",
    "phonetic": "با من بیا ",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "How old are you?",
    "german": "",
    "farsi": "چند سالت هست؟",
    "latin": "Chand salet hast?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Oh! That's good!",
    "german": "",
    "farsi": "اوه ! خوبه",
    "latin": "Oh, che khoob!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "What do you do for a living?",
    "german": "",
    "farsi": "شغل شما چی هست؟",
    "latin": "Shoghl e shoma chist?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Bless you (Sneezing)",
    "german": "Gesundheit!",
    "farsi": "عافیت باشد",
    "latin": "A’afiat bashad",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "What time is it?",
    "german": "",
    "farsi": "ساعت چند است؟",
    "latin": "Sa’at chand ast?",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Really!",
    "german": "",
    "farsi": "واقعا",
    "latin": "Vaghea’an!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  },
  {
    "english": "Give me this!",
    "german": "",
    "farsi": "اینو به من بده",
    "latin": "Ino be man bede!",
    "phonetic": "",
    "formal": false
  }
]

M persian-dictionary.html => persian-dictionary.html +2 -2
@@ 26,8 26,8 @@ permalink: /persian/dictionary/
  </div>
</div>

<!--
<hr>

<p>If you've found a mistake, have a question or would like to contribute, leave a comment.</p>

<div class="talk-comments" id="coral_talk_stream"></div>
-->