2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

M app/internal_packages/onboarding/lib/account-providers.tsx
M app/lang/de.json

@@ 80,7 80,7 @@ const AccountProviders = [
       <span>
         <strong>{localized('Important')}:</strong>{' '}
         {localizedReactFragment(
-          'FastMail requires that you create a unique app password for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.',
+          'FastMail requires that you create a unique app password of type IMAP for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.',
           <a
             style={{ fontWeight: 600 }}
             href="https://www.fastmail.com/help/clients/apppassword.html"

@@ 224,6 224,7 @@
   "Failed to save \"%@\"": "Fehler beim Speichern von \"%@\"",
   "Failed to save config.json: %@": "Fehler beim Speichern von config.json: %@",
   "False": "Falsch",
+  "FastMail requires that you create a unique app password of type IMAP for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.": "FastMail erfordert, dass Sie ein eindeutiges App-Passwort vom Type IMAP für E-Mail-Apps wie Mailspring erstellen. Folgen Sie %@, um eines zu erstellen, und fügen Sie es anschließend ein.",
   "Fax": "Fax",
   "Feedback": "Feedback",
   "File": "Datei",


@@ 886,7 887,7 @@
   "ends with": "endet mit",
   "equals": "ist gleich",
   "folder or label": "Ordner oder Label",
-  "iCloud requires that you create a unique app password for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.": "iCloud erfordert, dass Sie ein eindeutiges App-Passwort für E-Mail-Apps wie Mailspring erstellen. Folgen Sie %@, um einen zu erstellen, und fügen Sie ihn anschließend ein.",
+  "iCloud requires that you create a unique app password for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.": "iCloud erfordert, dass Sie ein eindeutiges App-Passwort für E-Mail-Apps wie Mailspring erstellen. Folgen Sie %@, um eines zu erstellen, und fügen Sie es anschließend ein.",
   "in %@": "in %@",
   "link a phone number": "Verlinken Sie eine Telefonnummer",
   "matches expression": "stimmt mit dem Ausdruck überein",


@@ 899,7 900,7 @@
   "seconds": "Sekunden",
   "selected": "ausgewählt",
   "then": "dabei",
-  "these instructions": "diese Anweisungen",
+  "these instructions": "diesen Anweisungen",
   "threads": "Themen",
   "week": "Woche",
   "All Translations Used": "Alle verwendeten Übersetzungen",


@@ 921,5 922,6 @@
   "Translating from %1$@ to %2$@.": "Übersetzen von %1$@ nach %2$@.",
   "Unfortunately, translation services bill per character and we can't offer this feature for free.": "Leider werden Übersetzungsdienste pro Zeichen in Rechnung gestellt und wir können diese Funktion nicht kostenlos anbieten.",
   "View activity": "Aktivität anzeigen",
+  "Yahoo requires that you create a unique app password for email apps like Mailspring. Follow %@ to create one and then paste it below.": "Yahoo erfordert, dass Sie ein eindeutiges App-Passwort für E-Mail-Apps wie Mailspring erstellen. Folgen Sie %@, um eines zu erstellen, und fügen Sie es anschließend ein.",
   "You can translate up to %1$@ emails each %2$@ with Mailspring Basic.": "Mit Mailspring Basic können Sie jeweils bis zu %1$@ E-Mails übersetzen."
 }