~exprez135/cryptomator-libre

ref: 570286c7df14b5ef6473f264b6bb685147f5ce50 cryptomator-libre/main/ui/src/main/resources/i18n/strings.properties -rw-r--r-- 12.6 KiB
570286c7 — Sebastian Stenzel Merge branch 'release/1.5.5' 1 year, 4 months ago
                                                                                
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
# Locale Specific CSS files such as CJK, RTL,...
additionalStyleSheets=

# Generics
## Button
generic.button.apply=Apply
generic.button.back=Back
generic.button.cancel=Cancel
generic.button.change=Change
generic.button.close=Close
generic.button.copy=Copy
generic.button.copied=Copied!
generic.button.done=Done
generic.button.next=Next
generic.button.print=Print
## Error
generic.error.title=An unexpected error occured
generic.error.instruction=This should not have happened. Please report the error text below and include a description of what steps did lead to this error.

# Tray Menu
traymenu.showMainWindow=Show
traymenu.showPreferencesWindow=Preferences
traymenu.lockAllVaults=Lock All
traymenu.quitApplication=Quit
traymenu.vault.unlock=Unlock
traymenu.vault.lock=Lock
traymenu.vault.reveal=Reveal

# Add Vault Wizard
addvaultwizard.title=Add Vault
## Welcome
addvaultwizard.welcome.newButton=Create New Vault
addvaultwizard.welcome.existingButton=Open Existing Vault
## New
### Name
addvaultwizard.new.nameInstruction=Choose a name for the vault
addvaultwizard.new.namePrompt=Vault Name
### Location
addvaultwizard.new.locationInstruction=Where should Cryptomator store the encrypted files of your vault?
addvaultwizard.new.locationLabel=Storage location
addvaultwizard.new.locationPrompt=
addvaultwizard.new.directoryPickerLabel=Custom Location
addvaultwizard.new.directoryPickerButton=Choose…
addvaultwizard.new.directoryPickerTitle=Select Directory
addvaultwizard.new.fileAlreadyExists=Vault can not be created at this path because some object already exists.
addvaultwizard.new.locationDoesNotExist=Vault can not be created at this path because at least one path component does not exist.
addvaultwizard.new.invalidName=Invalid vault name. Please consider a regular directory name.
### Password
addvaultwizard.new.createVaultBtn=Create Vault
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice=You won't be able to access your data without your password. Do you want a recovery key for the case you lose your password?
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.yes=Yes please, better safe than sorry
addvaultwizard.new.generateRecoveryKeyChoice.no=No thanks, I will not lose my password
### Information
addvault.new.readme.storageLocation.fileName=IMPORTANT.rtf
addvault.new.readme.storageLocation.1=⚠️  VAULT FILES  ⚠️
addvault.new.readme.storageLocation.2=This is your vault's storage location.
addvault.new.readme.storageLocation.3=DO NOT
addvault.new.readme.storageLocation.4=•  alter any files within this directory or
addvault.new.readme.storageLocation.5=•  paste any files for encryption into this directory.
addvault.new.readme.storageLocation.6=If you want to encrypt files and view the content of the vault, do the following:
addvault.new.readme.storageLocation.7=1.  Add this vault to Cryptomator.
addvault.new.readme.storageLocation.8=2.  Unlock the vault in Cryptomator.
addvault.new.readme.storageLocation.9=3.  Open the access location by clicking the "Reveal" button.
addvault.new.readme.storageLocation.10=If you need help, visit the documentation: %s
addvault.new.readme.accessLocation.fileName=WELCOME.rtf
addvault.new.readme.accessLocation.1=🔐️  ENCRYPTED VOLUME  🔐️
addvault.new.readme.accessLocation.2=This is your vault's access location.
addvault.new.readme.accessLocation.3=Any files added to this volume will be encrypted by Cryptomator. You can work on it like on any other drive/folder. This is only a decrypted view of its content, your files stay encrypted on your hard drive all the time.
addvault.new.readme.accessLocation.4=Feel free to remove this file.
## Existing
addvaultwizard.existing.instruction=Choose the "masterkey.cryptomator" file of your existing vault.
addvaultwizard.existing.chooseBtn=Choose…
addvaultwizard.existing.filePickerTitle=Select Masterkey File
## Success
addvaultwizard.success.nextStepsInstructions=Added vault "%s".\nYou need to unlock this vault to access or add contents. Alternatively you can unlock it at any later point in time.
addvaultwizard.success.unlockNow=Unlock Now

# Remove Vault
removeVault.title=Remove Vault
removeVault.information=This will only make Cryptomator forget about this vault. You can add it again later. No encrypted files will be deleted from your hard drive.
removeVault.confirmBtn=Remove Vault

# Change Password
changepassword.title=Change Password
changepassword.enterOldPassword=Enter the current password for "%s"
changepassword.finalConfirmation=I understand that I will not be able to access my data if I forget my password

# Forget Password
forgetPassword.title=Forget Password
forgetPassword.information=This will delete the saved password of this vault from your system keychain.
forgetPassword.confirmBtn=Forget Password

# Unlock
unlock.title=Unlock Vault
unlock.passwordPrompt=Enter password for "%s":
unlock.savePassword=Save Password
unlock.unlockBtn=Unlock
## Success
unlock.success.message=Unlocked "%s" successfully! Your vault is now accessible.
unlock.success.rememberChoice=Remember choice, don't show this again
unlock.success.revealBtn=Reveal Vault
## Invalid Mount Point
unlock.error.invalidMountPoint=Mount point is not an empty directory: %s

# Migration
migration.title=Upgrade Vault
## Start
migration.start.prompt=Your vault "%s" needs to be updated to a newer format. Before proceeding, make sure there is no pending synchronization affecting this vault.
migration.start.confirm=Yes, my vault is fully synced
## Run
migration.run.enterPassword=Enter the password for "%s"
migration.run.startMigrationBtn=Migrate Vault
migration.run.progressHint=This might take some time…
## Sucess
migration.success.nextStepsInstructions=Migrated "%s" successfully.\nYou can now unlock your vault.
migration.success.unlockNow=Unlock Now
## Missing file system capabilities
migration.error.missingFileSystemCapabilities.title=Unsupported File System
migration.error.missingFileSystemCapabilities.description=Migration was not started, because your vault is located on an inadequate file system.
migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_FILENAMES=The file system does not support long file names.
migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.LONG_PATHS=The file system does not support long paths.
migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.READ_ACCESS=The file system does not allow to be read.
migration.error.missingFileSystemCapabilities.reason.WRITE_ACCESS=The file system does not allow to be written to.
## Impossible
migration.impossible.heading=Unable to migrate vault
migration.impossible.reason=The vault cannot be automatically migrated because its storage location or access point is not compatible.
migration.impossible.moreInfo=The vault can still be opened with an older version. For instructions on how to manually migrate a vault, visit

# Preferences
preferences.title=Preferences
## General
preferences.general=General
preferences.general.theme=Look & Feel
preferences.general.theme.light=Light
preferences.general.theme.dark=Dark
preferences.general.unlockThemes=Unlock dark mode
preferences.general.startHidden=Hide window when starting Cryptomator
preferences.general.debugLogging=Enable debug logging
preferences.general.debugDirectory=Reveal log files
preferences.general.autoStart=Launch Cryptomator on system start
preferences.general.interfaceOrientation=Interface Orientation
preferences.general.interfaceOrientation.ltr=Left to Right
preferences.general.interfaceOrientation.rtl=Right to Left
## Volume
preferences.volume=Virtual Drive
preferences.volume.type=Volume Type
preferences.volume.webdav.port=WebDAV Port
preferences.volume.webdav.scheme=WebDAV Scheme
## Updates
preferences.updates=Updates
preferences.updates.currentVersion=Current Version: %s
preferences.updates.autoUpdateCheck=Check for updates automatically
preferences.updates.checkNowBtn=Check Now
preferences.updates.updateAvailable=Update to version %s available.
## Donation Key
preferences.donationKey=Donation
preferences.donationKey.registeredFor=Registered for %s
preferences.donationKey.noDonationKey=No valid donation key found. It's like a license key but for awesome people using free software. ;-)
preferences.donationKey.getDonationKey=Get a donation key
## About
preferences.about=About

# Main Window
main.closeBtn.tooltip=Close
main.minimizeBtn.tooltip=Minimize
main.preferencesBtn.tooltip=Preferences
main.donationKeyMissing.tooltip=Please consider donating
## Drag 'n' Drop
main.dropZone.dropVault=Add this vault
main.dropZone.unknownDragboardContent=If you want to add a vault, drag it to this window
## Vault List
main.vaultlist.emptyList.onboardingInstruction=Click here to add a vault
main.vaultlist.contextMenu.remove=Remove Vault
main.vaultlist.addVaultBtn=Add Vault
## Vault Detail
### Welcome
main.vaultDetail.welcomeOnboarding=Thanks for choosing Cryptomator to protect your files. If you need any assistance, check out our getting started guides:
### Locked
main.vaultDetail.lockedStatus=LOCKED
main.vaultDetail.unlockBtn=Unlock…
main.vaultDetail.unlockNowBtn=Unlock Now
main.vaultDetail.optionsBtn=Vault Options
main.vaultDetail.passwordSavedInKeychain=Password saved
### Unlocked
main.vaultDetail.unlockedStatus=UNLOCKED
main.vaultDetail.accessLocation=Your vault's contents are accessible here:
main.vaultDetail.revealBtn=Reveal Drive
main.vaultDetail.lockBtn=Lock
main.vaultDetail.bytesPerSecondRead=read:
main.vaultDetail.bytesPerSecondWritten=written:
main.vaultDetail.throughput.idle=idle
main.vaultDetail.throughput.kbps=%.1f kiB/s
main.vaultDetail.throughput.mbps=%.1f MiB/s
### Missing
main.vaultDetail.missing.info=Cryptomator could not find a vault at this path.
### Needs Migration
main.vaultDetail.migrateButton=Upgrade Vault
main.vaultDetail.migratePrompt=Your vault needs to be upgraded to a new format, before you can access it

# Wrong File Alert
wrongFileAlert.title=How to Encrypt Files
wrongFileAlert.header.title=Did you attempt to encrypt these files?
wrongFileAlert.header.lead=For this purpose, Cryptomator provides a volume in your system file manager.
wrongFileAlert.instruction.0=To encrypt files, follow these steps:
wrongFileAlert.instruction.1=1. Unlock your vault.
wrongFileAlert.instruction.2=2. Click on "Reveal" to open the volume in your file manager.
wrongFileAlert.instruction.3=3. Add your files to this volume.
wrongFileAlert.link=For further assistance, visit

# Vault Options
## General
vaultOptions.general=General
vaultOptions.general.unlockAfterStartup=Unlock vault when starting Cryptomator
vaultOptions.general.actionAfterUnlock=After successful unlock
vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ignore=Do nothing
vaultOptions.general.actionAfterUnlock.reveal=Reveal Drive
vaultOptions.general.actionAfterUnlock.ask=Ask
## Mount
vaultOptions.mount=Mounting
vaultOptions.mount.readonly=Read-Only
vaultOptions.mount.driveName=Drive Name
vaultOptions.mount.customMountFlags=Custom Mount Flags
vaultOptions.mount.winDriveLetterOccupied=occupied
vaultOptions.mount.mountPoint=Mount Point
vaultOptions.mount.mountPoint.auto=Automatically pick a suitable location
vaultOptions.mount.mountPoint.driveLetter=Use assigned drive letter
vaultOptions.mount.mountPoint.custom=Custom path
vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerButton=Choose…
vaultOptions.mount.mountPoint.directoryPickerTitle=Pick an empty directory
## Master Key
vaultOptions.masterkey=Password
vaultOptions.masterkey.changePasswordBtn=Change Password
vaultOptions.masterkey.forgetSavedPasswordBtn=Forget Saved Password
vaultOptions.masterkey.recoveryKeyExpanation=A recovery key is your only means to restore access to a vault if you lose your password.
vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Display Recovery Key
vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Recover Password

# Recovery Key
recoveryKey.title=Recovery Key
recoveryKey.enterPassword.prompt=Enter your password to show the recovery key for "%s":
recoveryKey.display.message=The following recovery key can be used to restore access to "%s":
recoveryKey.display.StorageHints=Keep it somewhere very secure, e.g.:\n • Store it using a password manager\n • Save it on a USB flash drive\n • Print it on paper
recoveryKey.recover.prompt=Enter your recovery key for "%s":
recoveryKey.recover.validKey=This is a valid recovery key
recoveryKey.printout.heading=Cryptomator Recovery Key\n"%s"\n

# New Password
newPassword.promptText=Enter a new password
newPassword.reenterPassword=Confirm the new password
newPassword.passwordsMatch=Passwords match!
newPassword.passwordsDoNotMatch=Passwords do not match
passwordStrength.messageLabel.tooShort=Use at least %d characters
passwordStrength.messageLabel.0=Very weak
passwordStrength.messageLabel.1=Weak
passwordStrength.messageLabel.2=Fair
passwordStrength.messageLabel.3=Strong
passwordStrength.messageLabel.4=Very strong

# Quit
quit.prompt=Quit application? There are unlocked vaults.
quit.lockAndQuit=Lock and Quit