From 9418bceb0e96bfd17ec3c5f842375912167fec4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bastien Guerry Date: Fri, 14 Jan 2022 14:59:17 +0100 Subject: [PATCH] Add english draft translation for the action plan --- ...-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md | 87 +++++++++++++++++++ ...-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md | 2 +- ...ion-logiciels-libres-communs-numeriques.md | 2 +- 3 files changed, 89 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md diff --git a/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md new file mode 100644 index 0000000..b2d55d7 --- /dev/null +++ b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md @@ -0,0 +1,87 @@ +--- +title: Action plan for Free Software and Digital Commons +date: 2021-11-10 +--- + +*Translations: [French](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md), [Italian](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md)* + +The “Free Software and digital commons” action plan was designed by +the Ministry of Public Transformation and Civil Service following the +publication of the Prime Minister’s data circular n°6264/SG of April +27, 2021, and aims to support the State’s digital transformation. + +This action plan is led by a new Free Software unit, set up within the +Etalab department of DINUM. + +Its objectives are to increase awareness and use of Free Software and +digital commons in the administration, to develop and support the +release and opening of its source codes, and to use Free Software to +strengthen the attractiveness of the State as an employer of digital +talent, in particular by enhancing the value of public contributions +to the projects and communities concerned. + +The actions are jointly led by the Free Software expertise unit, with +the support of the LABEL and TALENTS missions of the [TECH.GOUV +program](https://numerique.gouv.fr/publications/tech-gouv-strategie-et-feuille-de-route-2019-2021/ +"TECH.GOUV program - External link"). Other initiatives led by DINUM +may also contribute from time to time (notably the BETA and PILOT +missions). The plan and the progress of its implementation will be +published on +[communs.numerique.gouv.fr](https://communs.numerique.gouv.fr +"communs.numerique.gouv.fr - External link"). + +# Better understanding, use and design of free software and digital commons + +1. Reference free and open source solutions (in the GouvTech catalog). + +2. Reference free software and digital commons significantly used by + the administration and develop the exchange of internal expertise + (in the interministerial base of free software - SILL), including + these actions: + + - Highlight significantly used free and open source libraries; + - Reuse source code developed by other administrations; + - Promote and support the administration’s contribution to free + software and the digital commons it uses; + - Monitor the digital software commons to detect opportunities to + use and contribute to them, particularly for issues of + sovereignty. + +3. Facilitate access to the interministerial market for free software + support. + +4. Support administrations in the creation of digital commons for the + conduct of public policies. + +### Develop and support the opening and release of source codes + +1. Support administrations in opening their source codes. Help + administrations mobilize their ecosystems around published source + code. + +2. Develop the code.gouv.fr platform: + + - Reference the codes and libraries published by administrations. + - Valorize source codes with a high potential for reuse; build an + inventory of unpublished source codes that could be reused. + - Highlight the administration's contributions to the open source + software ecosystem (solutions and libraries) and the digital + commons. + +3. Animate the community of interministerial relays on the subject of + the publication of source codes; maintain the guides for software + openness; support useful partnerships for software openness. + +### Rely on free and open source software and the digital commons to strengthen the attractiveness of the State as an employer for digital talent + +1. Animate the BlueHats information and expertise exchange network; + publish its newsletter. + +2. Promote agents and researchers who contribute to free software or + digital commons; organize an annual "free and open source sprint" + event to federate. + +3. Attract experts in free software, open source, and the digital + commons to the administration in connection with the other actions + of the TALENTS mission, in particular by listing them in the + digital talent pool. diff --git a/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md index 18b3aca..4248a92 100644 --- a/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md +++ b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: Piano d'azione per il software libero e i beni comuni digitali date: 2021-11-10 --- -*Altre versioni: [francese](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md)* +*Altre versioni: [francese](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md), [inglese](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md)* Il piano d'azione "software libero e beni comuni digitali" è stato ideato dal Ministero della Trasformazione e della Funzione Pubblica in diff --git a/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md index 21b0689..1e4bc72 100644 --- a/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md +++ b/plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: Plan d’action logiciels libres et communs numériques date: 2021-11-10 --- -*Autres versions: [italian](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md)* +*Autres versions: [anglais](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.en.md), [italien](plan-action-logiciels-libres-communs-numeriques.it.md)* Le plan d’action « logiciels libres et communs numériques » a été conçu par le ministère de la Transformation et de la Fonction -- 2.34.2