@@ 1309,15 1309,15 @@
[:td (if au
(if (not-empty h)
[:a.fr-raw-link.fr-link
- {:title (i/i lang [:homepage])
+ {:title (i/i lang [:orga-homepage])
:href h}
[:img {:src au :width "100%" :alt ""}]]
[:img {:src au :width "100%" :alt ""}])
- (if (not-empty h)
+ (when (not-empty h)
[:a.fr-raw-link.fr-link
- {:title (i/i lang [:homepage])
+ {:title (i/i lang [:orga-homepage])
:href h}
- (i/i lang [:homepage])]))]
+ (i/i lang [:website])]))]
[:td
[:span
(when (not-empty f)
@@ 59,7 59,6 @@
:go-to-website "Visiter le site web"
:groups " groupes"
:home "Accueil"
- :homepage "Page du site associé"
:home-about-desc "Pourquoi ce site ? Comment est-il fabriqué ? Où télécharger les données ? Comment contribuer ?"
:home-deps-desc "Quelles sont les bibliothèques de code les plus utilisées ?"
:home-groups-desc "Quelles sont les organisations et groupes qui publient des codes sources ?"
@@ 113,6 112,7 @@
:only-lib-title "Ne voir que les dépôts de bibliothèques"
:only-with-license "FLOSS"
:only-with-license-title "Dépôts avec une licence libre identifiée"
+ :orga-homepage "Site web associé à ce groupe ou cette organisation"
:orga-repo "Dépôt (groupe)"
:orgas "Organisations"
:orgas-or-groups "Organisations ou groupes"
@@ 133,7 133,6 @@
:repos-on-swh "Dépôts dans Software Heritage"
:reused "Réutil."
:reuses-expand "Réutilisations dans d'autres dépôts ou paquetages"
- :software "Logiciel"
:rss-feed "Flux RSS"
:service "Service"
:service-visit "Aller à l'accueil du service"
@@ 142,6 141,7 @@
:sill-visit "Voir la fiche du logiciel %s dans le SILL"
:sill0 " logiciel libre recommandé"
:sitemap "Pages du site"
+ :software "Logiciel"
:sort "Trier"
:sort-description-length "Trier par longueur de description"
:sort-forks "Trier par nombre de fourches"
@@ 173,6 173,7 @@
:under-license " sous licence "
:understand-tech-terms "Comprendre les termes techniques de ce site"
:update-short "MàJ"
+ :website "Site web"
:with-more-of " avec le plus de"
:with-more-of* " avec le plus d'"
:workshop "Atelier"
@@ 226,7 227,6 @@
:go-to-website "Go to website"
:groups " groups"
:home "Home"
- :homepage "Associated homepage"
:home-about-desc "Why this website? How is it built? Where are the data? How to contribute?"
:home-deps-desc "What libraries are frequently used by all the repositories?"
:home-groups-desc "What organizations are publishing source code"
@@ 280,6 280,7 @@
:only-lib-title "Only repositories for libraries"
:only-with-license "FLOSS"
:only-with-license-title "Repositories with a Free Software license"
+ :orga-homepage "Website for this group or organization"
:orga-repo "Repository (organization)"
:orgas "Organizations"
:orgas-or-groups "Organizations or groups"
@@ 299,7 300,6 @@
:repos-of-source-code "Source code repositories"
:repos-on-swh "Repositories in Software Heritage"
:reused "Reused"
- :software "Software"
:reuses-expand "Reuses in other repositories or packages"
:rss-feed "RSS feed"
:service "Service"
@@ 309,6 309,7 @@
:sill-visit "See %s in the SILL"
:sill0 " free software"
:sitemap "Sitemap"
+ :software "Software"
:sort "Sort"
:sort-description-length "Sort by description length"
:sort-forks "Sort by number of forks"
@@ 340,6 341,7 @@
:under-license " licensed "
:understand-tech-terms "A glossary to understand the technical terms used on this website"
:update-short "Updated"
+ :website "Website"
:with-more-of " with the most"
:with-more-of* " with the most "
:workshop "Workshop"