Check out the Contributing portion of the README and submit a patch to this file.
There's no documentation at this time. If you have some server know-how, give it a shot. If you run into trouble, feel free to contact the mailing list for help.