Widen symfony/console to ^5.1|^6.0

This commit allows coverage-enforcer to use symfony/console 6.x